“연간 1천만 관광객 잡는다”… 전남 농수산식품, 일본 나리타에 상설 거점 구축 산도거리 ‘푸드랜드&마켓’ 입점… K-푸드 확산 타고 수출 확대 교두보 마련 ai호남뉴스 박충배 편집/칼럼/논설 aihnnewsr@kakao.com

2026년 04월 22일(수) 10:09

일본 나리타 농수산식품 상설판매장 / 사진제공=전라남도

[AI 호남뉴스 - 미래를 여는 뉴스24] 【전남=AI호남뉴스】 aihnnews@kakao.com
전라남도가 일본 대표 관광 상권인 나리타에 농수산식품 상설판매장을 개장하며 케이(K)-푸드 해외 진출의 전략 거점을 확보했다.
전남도는 일본 시장 공략 강화를 위해 나리타 산도거리 ‘푸드랜드&마켓’ 내 상설판매장을 공식 개장하고, 현지 유통망 확대와 소비 접점 강화에 본격 나섰다고 밝혔다.

지난 17일 열린 개장식에는 고이케 마사아키 나리타시의원을 비롯해 전남도 일본사무소장, 나리타상공회의소 의장, 산도거리 상인연합회장, 치바 옥타 회장 등 주요 인사들이 참석해 높은 관심을 나타냈다.

■ 연 1천만 관광객 유입… ‘글로벌 홍보 거점’ 기대
나리타 산도거리는 2개월마다 ‘미쯔리(축제)’가 열리는 일본 내 대표 관광 상권으로, 연간 1천만 명 이상의 관광객이 찾는 핵심 유동 인구 밀집 지역이다.
전남도는 이러한 입지적 강점을 활용해 전남 농수산식품을 세계 소비자에게 직접 선보이고, 체험·구매로 이어지는 실질적 수출 확대 기반을 마련한다는 전략이다.

■ 한류 타고 K-푸드 수요 확대… 수출 증가세 뚜렷
최근 한류 확산과 함께 케이팝, 드라마, 애니메이션 등 한국 콘텐츠 인기가 일본 젊은 층을 중심으로 높아지면서 한국 음식에 대한 관심과 소비도 빠르게 증가하고 있다.
이 같은 흐름 속에서 전남 농수산식품의 대일 수출도 뚜렷한 성장세를 보이고 있다.
올해 3월 기준 수출액은 4천421만 달러로 전년 동기 대비 14.8% 증가했으며, 주요 품목은 김, 음료, 미역, 전복, 톳 등이다.

■ “지속 홍보·판촉으로 일본 유통망 확대”
신현곤 전남도 국제협력관은 “나리타 상설판매장 개장은 일본 시장에서 전남 농수산식품의 인지도를 높이는 중요한 계기”라며 “지속적인 홍보와 판촉을 통해 일본 내 유통망을 더욱 확대해 나가겠다.”고 밝혔다.

한편 전남도는 지난해 말 기준 미국 등 12개국에 25개소의 해외 상설판매장을 운영하고 있으며, 이를 통해 1천85만 달러의 농수산식품 수출 성과를 거둔 바 있다.

일본 나리타 농수산식품 상설판매장 / 사진제공=전라남도

[Jeonnam = AI Honam News] aihnnews@kakao.com
“Targeting 10 million annual tourists”… Jeonnam secures permanent export base for agricultural and marine products in Narita, Japan
Subheadline: Entry into ‘Foodland & Market’ on Omotesando Street… Expanding exports on the back of the K-food boom
Jeollanam-do has opened a permanent sales outlet for its agricultural and marine products in Narita, a major tourist hub in Japan, securing a strategic foothold for the global expansion of K-food.
According to the provincial government, the permanent store has been officially launched inside “Foodland & Market” on Narita’s Omotesando Street as part of efforts to strengthen market penetration in Japan. The initiative aims to expand local distribution networks while increasing consumer accessibility to Jeonnam products.
The opening ceremony, held on the 17th, was attended by key figures including Narita City Council member Masaaki Koike, the head of Jeonnam’s Japan office, the chairman of the Narita Chamber of Commerce, the president of the Omotesando Merchants Association, and the chairman of the Chiba OKTA, reflecting strong local interest.
■ 10 million visitors annually… Positioned as a global promotional hub
Narita’s Omotesando Street is one of Japan’s most prominent tourist districts, hosting festivals every two months and attracting over 10 million visitors annually.
Jeonnam Province plans to leverage this high foot traffic to directly showcase its agricultural and marine products to global consumers, creating a practical foundation for export expansion through on-site experience and purchase.
■ Rising demand for K-food amid the Korean Wave
Amid the continued expansion of the Korean Wave, including K-pop, dramas, and animation, interest in Korean cuisine is rapidly growing among younger consumers in Japan.
Reflecting this trend, exports of Jeonnam’s agricultural and marine products to Japan have shown steady growth. As of March this year, exports reached USD 44.21 million, marking a 14.8% increase year-on-year. Major export items include seaweed (gim), beverages, wakame, abalone, and hijiki.
■ “Expanding distribution networks through sustained promotion”
Shin Hyeon-gon, Director of International Cooperation at Jeonnam Province, stated, “The opening of the permanent sales outlet in Narita will serve as a key opportunity to enhance the recognition of Jeonnam’s agricultural and marine products in the Japanese market. We will continue to expand distribution channels through active promotion and marketing.”
Meanwhile, Jeonnam currently operates 25 permanent overseas sales outlets across 12 countries, including the United States, achieving export results of USD 10.85 million as of the end of last year.